Si te atreves a ponerte en la piel de un Señor del Kai, si te crees capaz de desafiar a los Señores de la Oscuridad, o si deseas simplemete pasar un buen rato, entra y asume el riesgo... pero quedas advertido...
Yo querría seguir, ya es una cuestión de orgullo, no permitamos que este librojuego pueda con nosotros , a ver si logramos llegar al final y averiguar el misterio del portal.
El Analandés escribió: ↑20-Feb-2024, 14:34
Yo ya lo dejo por imposible,prefiero abrir mi hilo sobre el último de la Saga del Cruzado, que me lo ha pedido Valennor.
Pero como hemos llegado tan lejos, si queréis continuar, pues para ver qué habría pasado.
Genial poder continuar la saga, que me perdí las anteriores partidas, obviamente siempre y cuando se pueda y no haya problema
Si queréis podemos ir hacia abajo, pero continuaré mañana o pasado ya que os adelanto que en esa parte tenemos que luchar y ahora mismo no tengo tiempo para transcribir el combate.
Taking a torch from the wall of the tunnel, you descend into darkness. The short flight of stairs leads you down into a wide passage. You pass dark openings which, on investigation, you find are mainly disused storerooms. You seem to be in the cellars of the palace. You are sure your are nearing the area beneath the centre of the building – but the passage ends at a small wooden door. Cautiously, you draw the bolts; you depress the latch, and pull open the door – and the flickering light of your torch reveals a room of icicles. Your breath steams as you enter a polar scene: layers of ice cloak all surfaces, columns and sheets of ice connect floor and ceiling. You begin to shiver uncontrollably – reduce your SKILL by 2 points until you leave this room. Creeping from behind a wall of ice comes the cause of the cold: a Glaciator, a creature which maintains its own body’s temperature by extracting warmth from the air. If it stays in one place, its surroundings soon freeze. This one needs a new source of warmth – your body will suffice. It rears up on four back limbs and advances, its other limbs outstretched to smother you against its wide, flat underside.
GLACIATOR SKILL 6 STAMINA 8
If you win, turn to 242.
201
Cogiendo una antorcha de la pared del túnel, desciendes hacia la oscuridad. El corto tramo de escaleras te lleva a un amplio pasadizo. Pasas por oscuras salas que, al investigar, descubres que son principalmente almacenes en desuso. Parece que estás en los sótanos del palacio. Estás seguro de que te estás acercando a una zona debajo del centro del edificio, pero el pasadizo termina en una pequeña puerta de madera. Con cautela, descorres los cerrojos; giras el pomo y abres la puerta. La luz parpadeante de tu antorcha revela una habitación llena de carámbanos. Tu aliento se corta al entrar en esta escena polar: capas de hielo cubren todas las superficies; columnas y láminas de hielo conectan el suelo y el techo. Comienzas a temblar incontrolablemente: réstate 2 puntos de DESTREZA hasta que salgas de esta habitación. Arrastrándose desde detrás de una pared de hielo surge la causa del frío: un Glaciador, una criatura que mantiene la temperatura de su propio cuerpo extrayendo el calor del aire. Si permanece en un lugar, ese entorno pronto se congela. Este necesita una nueva fuente de calor: tu cuerpo será suficiente. Se levanta sobre sus cuatro patas traseras y avanza, con sus otras extremidades extendidas para asfixiarte contra su parte inferior ancha y plana.
GLACIADOR DESTREZA 6 RESISTENCIA 8
Si vences, pasa al 242.
Nuestra Hoja de Aventura queda de la siguiente manera:
1º Asalto
Nosotros: Dados 10 + Destreza 8 = Fuerza de Ataque 18
GLACIADOR: Dados 7 + Destreza 6 = Fuerza de Ataque 13, lo herimos y lo dejamos con 6 puntos de RESISTENCIA
2º Asalto
Nosotros: Dados 4 + Destreza 8 = Fuerza de Ataque 12
GLACIADOR: Dados 9 + Destreza 6 = Fuerza de Ataque 15, nos hiere y nos deja con 16 puntos de RESISTENCIA
3º Asalto
Nosotros: Dados 9 + Destreza 8 = Fuerza de Ataque 17
GLACIADOR: Dados 7 + Destreza 6 = Fuerza de Ataque 13, lo herimos y lo dejamos con 4 puntos de RESISTENCIA
4º Asalto
Nosotros: Dados 10 + Destreza 8 = Fuerza de Ataque 18
GLACIADOR: Dados 5 + Destreza 6 = Fuerza de Ataque 11, lo herimos y lo dejamos con 2 puntos de RESISTENCIA
5º Asalto
Nosotros: Dados 4 + Destreza 8 = Fuerza de Ataque 12
GLACIADOR: Dados 8 + Destreza 6 = Fuerza de Ataque 14, nos hiere y nos deja con 14 puntos de RESISTENCIA
6º Asalto
Nosotros: Dados 6 + Destreza 8 = Fuerza de Ataque 14
GLACIADOR: Dados 4 + Destreza 6 = Fuerza de Ataque 10, lo herimos y muere
Nuestra Hoja de Aventura queda de la siguiente manera:
Drips of ice-cold water drop on your head: now that the Glaciator is dead, the underground room is beginning to warm again. Through the ice that coats the walls you can make out a second door; you assume that the Glaciator was brought here from Khul to guard this entrance to the heart of the palace. You hammer at the sheet of ice but you cannot break it; it is as thick as your fist, and must be melted. However, you cannot wait for a natural thaw: echoing along the passage is the steady tread of a squad of Slave Warriors, attracted by the noise of your fight with the Glaciator. You will have to try to use the flame of your torch to melt the curtain of ice (turn to 148) – unless you have the Sword of Gravalan with at least one heat-charge remaining in it; in this case, turn to 315.
242
Gotas de agua helada caen sobre tu cabeza: ahora que el Glaciador está muerto, la sala subterránea comienza a calentarse de nuevo. A través del hielo que recubre las paredes divisas una segunda puerta; supones que el Glaciador fue traído aquí desde Khul para custodiar esta entrada al corazón del palacio. Golpeas la capa de hielo pero no puedes romperla; es tan gruesa como tu puño, y se tiene que derretir. Sin embargo, no puedes esperar a un deshielo natural: resonando a lo largo del pasadizo oyes el paso firme de un escuadrón de Guerreros Esclavos, atraídos por el ruido de tu lucha con el Glaciador. Tendrás que intentar usar la llama de tu antorcha para derretir la capa de hielo (pasa al 148), a no ser que tengas la Espada de Gravalan con al menos una carga de calor restante en ella; en ese caso, pasa al 315.
You hold the flaming tip of the torch against the wall of ice; drips of water threaten to extinguish the spluttering flame, and all the time the footsteps are approaching. You must melt the ice and escape through the door before the Slave Warriors arrive! Grimly, you take the risk of pushing the precious flame even closer to the dripping ice. Test your Luck. If you are Lucky, turn to 60; if you are Unlucky, turn to 192.
148
Sostienes la punta llameante de la antorcha contra la pared de hielo; gotas de agua amenazan con apagar la llama chisporroteante, y mientras tanto los pasos siguen acercándose. ¡Debes derretir el hielo y escapar por la puerta antes de que lleguen los Guerreros Esclavos! Con miedo, te arriesgas a acercar la preciada llama aún más cerca del hielo que gotea. Prueba tu Suerte. Si eres afortunado, pasa al 60; si eres desafortunado, pasa al 192.
Tiramos los dados y obtenemos un 3, por lo que somos afortunados
Nuestra Hoja de Aventura queda de la siguiente manera:
Your torch stays alight. The echoing footsteps are now almost at the open door of the ice room, but you have melted two holes in the frozen sheet that covers the closed door. With your free hand you hammer on the ice; cracks zigzag across it; and then the whole curtain of ice shatters and falls like a pane of glass. Three Slave Warriors are crossing the room towards you; with desperate strength you push against the door. It opens and you fall through the doorway; a descending blade catches your arm, and you cry out in pain, but you turn, slam the door, brace your shoulder against it and secure it by sliding home the iron bolts. Deduct 2 points from your STAMINA for your wound. The Slave Warriors hurl their thin bodies against the door, heedless of self-injury; you sit with your back against the other side of the door, safe for the moment. You have time to eat a meal from your Provisions and restore up to 4 points of STAMINA. In front of you stretches a corridor lined with torches. You pick yourself up and walk towards the far end of it. Turn to 372.
60
Tu antorcha permanece encendida. El eco de los pasos está ahora cerca de la puerta abierta de la sala de hielo, pero has derretido dos agujeros en la placa congelada que cubre la puerta cerrada. Con tu mano libre golpeas el hielo; grietas en zigzag se forman en él; y entonces toda la placa de hielo se rompe y cae como un trozo de vidrio. Tres Guerreros Esclavos están cruzando la habitación hacia ti; desesperado, empujas con fuerza la puerta. Se abre y caes por el hueco; un trozo de hielo que cae te atrapa el brazo y gritas de dolor, pero te das la vuelta, das un portazo, apoyas el hombro contra ella y la aseguras deslizando los cerrojos de hierro. Réstate 2 puntos de RESISTENCIA por la herida. Los Guerreros Esclavos arrojan sus delgados cuerpos contra la puerta, sin importarles autolesionarse. Te sientas con la espalda contra la puerta, seguro por el momento. Tienes tiempo para comer de tus Provisiones y recuperar hasta 4 puntos de RESISTENCIA. Delante de ti se extiende un pasillo alumbrado por antorchas. Te levantas y caminas hacia el otro extremo. Pasa al 372.
Nuestra Hoja de Aventura queda de la siguiente manera:
DESTREZA: 10
RESISTENCIA: 20 (16)
SUERTE: 11 (8)
PROVISIONES: 5
EQUIPO: Talismán - Autorización - Espejo - Alivio de Espadas (-1 RESISTENCIA en combate) - Cuerda - Antorchas - Casco de Minero
MONEDAS DE ORO: 10
Última edición por profesorinternet el 21-Feb-2024, 22:46, editado 1 vez en total.
As you walk along the corridor, it becomes clear that you are entering a section of the cellars that has been built as a prison. You pass several open doors and, when you look inside the small rooms, you see that they are designed to hold captives. Each has only a narrow bed and a single chair for furniture; chains hang from iron rings set into the walls. You come to a closed door; you uncover the spy-hole and peer through. The prisoner in this cell is an enormous Brown Bear – the biggest you have ever seen. It is muzzled, and its paws are enclosed in leather covers, presumably to prevent it scratching anything; but the strangest thing about it is that it is wearing the costume of a circus clown: a pointed hat, a satin tunic, and ballooning pantaloons, all decorated with coloured frills and pompoms. You look up: on the plaster of the cell’s ceiling you can make out the words: I always said you were a bit of a clown! Ha ha! Will you unbolt the cell door and walk in (turn to 108); or will you continue along the corridor (turn to 295)?
372
Mientras avanzas por el pasillo, te queda claro que estás entrando en una sección de los sótanos que se ha construido como prisión. Pasas por varias puertas abiertas y, cuando miras dentro de las pequeñas habitaciones, ves que están diseñadas para albergar prisioneros. Cada una tiene solo una cama estrecha y una silla como mobiliario; hay cadenas que cuelgan de anillos de hierro incrustados en las paredes. Llegas a una puerta cerrada; abres una pequeña ventana y miras a través de ella. El prisionero de esta celda es un enorme Oso Pardo, el más grande que jamás hayas visto. Está amordazado y sus garras están envueltas en fundas de cuero, presumiblemente para evitar que arañe cualquier cosa; pero lo más extraño es que viste el disfraz de un payaso de circo: un sombrero puntiagudo, una túnica de raso y pantalones bombachos, todo ello adornado con volantes y pompones de colores. Miras hacia arriba: en el yeso del techo de la celda se distinguen las palabras: ¡Siempre dije que eras un poco payaso! ¡Ja, ja! ¿Quieres abrir el cerrojo de la puerta de la celda y entrar (pasa al 108) o seguirás por el pasillo (pasa al 295)?
una celda con un oso disfrazado de payaso, con la frasecita esa ahi escrita,
habra que suponer que es un prisionero que han transformado en oso?
a una mala tiene las garras cubiertas por lo que no nos atacaria con toda su fiereza (a no ser que sea un oso boxeador que ha aprendido de su primo el canguro)
abrir el cerrojo de la puerta de la celda y entrar (pasa al 108)
The bear looks at you with suspicion as you stand in the doorway. You step forward, and the animal begins to growl and rub its covered paws against the leather muzzle that surrounds its snout. You fear that the noise it is making will be heard by a guard. Will you step back, close and bolt the door, and continue along the corridor (turn to 295); or will you approach the bear and make signs asking for silence (turn to 208); or will you attack the bear (turn to 17)?
108
El oso te mira con desconfianza mientras estás en la puerta. Das un paso adelante, y el animal comienza a gruñir y a frotar sus garras cubiertas contra el bozal de cuero que rodea su hocico. Tienes miedo de que un guardia escuche el ruido que está haciendo. ¿Qué harás?
Darás un paso atrás, cerrarás y echarás el cerrojo de la puerta y continuarás por el pasillo Pasa al 295
Te acercarás al oso y le harás señas pidiendo silencio Pasa al 208
Atacarás al oso Pasa al 17
, a ver si logramos llegar al final y averiguar el misterio del portal.
¿Un oso disfrazado de payaso?
