Proyecto Aon Español / Lobo Solitario Español

Interesante información, yo la desconocía.

Pues ya está terminado. Tengo tantas cosas que decir.... ni se por donde empezar. Me ha costado casi un mes de mi vida, pero bueno, unos dicen que quieren escribir un libro, yo puedo decir que he traducido uno. 1) El libro como relato o historia, está genial. Como libro juego, es un completo desastr...

Hola, estoy aquí dispuesto a echar una mano con la traducción. Lo de "Guerrero" me parece poco apropiado, sería mejor "Señor de la guerra" , después de todo por lo que cuentas el libro va de batallas, de reunir un ejército y tomar decisiones. El tema es que si te fijas en todos ...

jajaja Pues ya tenemos portada y título de libro de una sola pasada. Por cierto, ya terminé la traducción, ahora me toca la segunda pasada jugándolo para darle todo el sentido y quitar errores. Así aprendo, ya me comentó Dark-kia como hacerlo con una sola pasada... para el siguiente si me atrevo Cua...

Pues finalmente, me he liado la manta a la cabeza y he decidido traducir el libro 5 de la saga, Warbringer!, ya estoy terminando la primera mano que es traducción con sentido estricto (voy por la sección 350 ya), y me queda una vez termine, jugarlo entero mientras le doy constancia y sentido lineal,...

Ya está publicado en el blog el libro "El Talismán de la Muerte" de Jamie Thomson y Mark Smith, el número 11 de la colección Lucha-Ficción. Espero que os guste. https://libro-juegos1000.blogspot.com/2023/07/el-talisman-de-la-muerte-jamie-thomson.html Gran libro. Se desarrolla en el mundo ...

Espero no pecar de nigromante... pero lo acabo de leer es digno de contar. La Senda del Tigre es sin duda, junto con Lobo Solitario, una de mis colecciones preferidas de librojuegos, tengo los 4 publicados en España. Sabía que había otros 2 para terminar la colección, los cuales he conseguido en pdf...

suscr escribió: ↑07-Jul-2023, 14:50 Ya está publicado en el blog el libro "La Ciénaga del Escorpión" de Steve Jackson, el número 8 de la colección Lucha-Ficción. Espero que os guste.

https://libro-juegos1000.blogspot.com/2 ... n-ian.html

Creo q fue uno de mis primeros... Muchísimas gracias

Muchísimas gracias, por ahora es la mejor versión que encontré, ya veré como quitar esos hipervínculos o como se llamen, o los dejo como están pues al imprimirlos solo quedarán en negrita. Es raro que desde este foro no haya forma de descargar el libro en formato pdf... algo habrá pasado para que so...

Holaaaaa

llevo varios días intentando conseguir una versión imprimible de este libro en pdf, y ni en la web ni en el foro consigo encontrarlo...

alguien que me ayude, por favor???