Se encontraron 3028 coincidencias

por profesorinternet
10-Ago-2026, 18:08
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

259

You cross the log safely and once you are on the other side the blindfold is removed and you are taken before Queen Zyteea again. “You have passed the first part of your test”, she says. “For the second and final part will you choose the Challenge of the Cat (turn to 34 ) or the Challenge of ...
por profesorinternet
10-Ago-2026, 18:06
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

50

When you have completed your tale, the Queen speaks: “Your cause is a noble one but we have had dealings with the cult of Quezkari ourselves. How do we know that you are not lying to us in order to ensnare us to the Evil One? We must be sure. You must take the Test of the Warrior”. If these ...
por profesorinternet
10-Ago-2026, 18:02
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

113

You are led to the largest hut in the village where you are brought before a lithe, beautiful woman dressed like the other warriors, only with a more elaborate headdress. “I am Queen Zyteea of the Usai tribe”, she says in a tongue you understand. “What are you doing on this island?” You ...
por profesorinternet
10-Ago-2026, 18:00
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

274

As you stroll boldly into the village you are immediately surrounded by several warriors. If you have a Darkwood Armband, turn to 56 . If not, turn to 113 .

274

Al entrar con paso firme en la aldea, te ves inmediatamente rodeado por varios guerreros. Si tienes una Pulsera de Madera de ...
por profesorinternet
01-Ago-2026, 14:10
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

397

Dusk is falling as you come to the outskirts of a group of mud huts in a large clearing in the jungle. You can see tribespeople going about their business withing the village but how do you think they’d react to a stranger not native to Bone Island? Will you enter the village (turn to 274 ...
por profesorinternet
01-Ago-2026, 14:06
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

1º Asalto
Nosotros: Dados 5 + Destreza 11 = Fuerza de Ataque 16
PIRAÑAS: Dados 3 + Destreza 6 = Fuerza de Ataque 9, las herimos y las dejamos con 5 puntos de RESISTENCIA

3º Asalto
Nosotros: Dados 9 + Destreza 11 = Fuerza de Ataque 20
PIRAÑAS: No pueden herirnos y las dejamos con 3 puntos de ...
por profesorinternet
01-Ago-2026, 14:03
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

256

The water does not come higher than your waist. You are half way across, in the midst of the stream, when the water begins to froth and boil. You feel the pinpricks of tiny, sharp teeth biting (lose 2 STAMINA points) and look down into the water to see that a shoal of Piranhas has decided to ...
por profesorinternet
30-Jul-2026, 20:21
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

332

As you trek through the jungle you come upon a fast-flowing river. To continue on your way you can either attempt to wade across the river (turn to 256 ), or try to find another way to cross (turn to 347 ).

332

Mientras caminas por la jungla, te encuentras con un río caudaloso. Para ...
por profesorinternet
30-Jul-2026, 20:19
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

192

Yammering cries, the shrieks of strange birds and the chittering of insects fill the jungle with a constant cacophony. But what was that? Something else is close by. Roll two dice. If you roll:

2 Turn to 53
3 Turn to 371
4 Turn to 320
5 Turn to 2
6 Turn to 245
7 Turn to 332
8 Turn to ...
por profesorinternet
30-Jul-2026, 20:16
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

279

Leaving the hills behind you, you set off northeast-wards, towards the centre of the island again. Your route takes you through the easternmost part of the marsh once more, back in the direction of the dense jungle. Roll one dice. If you roll 1-4, make a note of the number 397 and turn to 192 ...
por profesorinternet
30-Jul-2026, 20:14
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)


¿Podemos saber qué ocurriría en caso de coger el tesoro?


123

As soon as you touch the treasure you feel a tingling sensation in your fingertips. Looking down in horror, you see that your hands are turning to gold and you are no longer able to move them! There is nothing you can do as the ...
por profesorinternet
29-Jul-2026, 23:13
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

251

The spell animating it broken, the Golem collapses into a heap of gold and jewels. The bone weapon served you well in your fight with Blackscar’s cursed hoard and its edge was not dulled by the Golem’s hard body, so you decide to keep hold of it (note it down on your Adventure Sheet ...
por profesorinternet
29-Jul-2026, 23:11
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

1º Asalto
Nosotros: Dados 8 + Destreza 11 + Espada hueso 1 = Fuerza de Ataque 20
GOLEM del TESORO: Dados 6 + Destreza 9 = Fuerza de Ataque 15, lo herimos y lo dejamos con 8 puntos de RESISTENCIA

2º Asalto
Nosotros: Dados 7 + Destreza 11 + Espada hueso 1 = Fuerza de Ataque 19
GOLEM del TESORO: Dados ...
por profesorinternet
29-Jul-2026, 23:06
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

Pues nos comemos la tercera ración aquí en la cueva

Nuestra Hoja de Aventura queda de la siguiente manera:

DESTREZA: 11
RESISTENCIA: 22 (21)
SUERTE: 13 (12)

ORO: 51

EQUIPO: Amuleto de León de Marfil, Brazalete de dientes de Tiburón (38 dientes), Provisiones (7), Antídoto contra veneno (3 ...
por profesorinternet
28-Jul-2026, 20:41
Foro: Fuera de sitio
Tema: Tu primer libro juego
Respuestas: 30
Vistas: 22391

Re: Tu primer libro juego

Yo empece con los libros rojos de Elige tu Propia Aventura, pero como creo que dije en una entrevista, el primero que leí con dados fue Laberinto Mortal y el primero que me compré para mi colección fue el clásico Kharé, ciudad de las mil trampas
por profesorinternet
28-Jul-2026, 19:36
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

71

You gasp in shock as you hit the freezing water and disappear beneath the surface of the pool. Feeling your way forwards under the water, you find an opening in the rock wall. Swimming through it you emerge inside another cave. Glowing crystals placed around the cavern provide light to see by ...
por profesorinternet
28-Jul-2026, 19:26
Foro: Fighting Fantasy / Lucha-Ficción
Tema: Traducción librojuegos Fighting Fantasy
Respuestas: 85
Vistas: 3134865

Re: Traducción librojuegos Fighting Fantasy


O no sé si tal vez profesorinternet puede renombrar el 1er mensaje para quitarle lo de "Fighting Fantasy" o ponerle "(y otros)" :smt024


He intentado cambiarle el nombre a este hilo, pero no me deja. Si alguien sabe como hacerlo que lo haga o que me diga como se hace y lo cambio
por profesorinternet
27-Jul-2026, 19:18
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

No podemos tomarnos dos Provisiones en una misma sección, así que solamente nos tomamos una aquí

228

Not much further on, the tunnel comes to an end before a blank rock wall at the foot of which is a murky pool. There is no sign of any treasure and there appears to be no way on... unless it’s ...
por profesorinternet
26-Jul-2026, 20:21
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

196

The spears just miss your back as you hurl yourself forwards. Picking yourself up from the tunnel floor, you reassess the situation. This place is proving to be more dangerous by the minute. Do you want to continue (turn to 228 ) or turn back and leave the caves (turn to 279 )?

196

Las ...
por profesorinternet
26-Jul-2026, 20:19
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)
Respuestas: 670
Vistas: 256342

Re: La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

21

Leaving the bats’ chamber you continue along the tunnel. Suddenly your lantern illuminates a horrifying scene: a mouldering human skeleton hangs impaled on a row of spears that jut out from one wall of the tunnel. Too late you wonder if you may have strayed too far this time. The next second ...