Proyecto Aon Español / Lobo Solitario Español

Valennor escribió: ↑19-Sep-2024, 21:52 Posibles cambios:

214 Escuchas un grito desgarrador

Escuchas un grito agudo

He vuelto a pasar los traductores y ambos me dan la misma traducción: 'desgarrador'. A mi no me suena tan mal.

Una vez más tomo nota de las correcciones. :smt023 Vence la opción de la derecha. Veamos que tal andáis con técnicas de sigilo. :smt003 102 You blend into the shadows of the room. The Gartak is still peacefully snoring as you rise behind him, quickly seizing him by the hair and smashing his head aga...

:smt003 Sois unos cachondos. Venga, al lío, hay empate, pero como siempre la primera respuesta decide así que nos decantamos por la violencia :smt021 204 Instantaneously, your claw darts between the bars, pinning the head of the surprised Gartak and smashing him repeatedly against the merciless meta...

:smt044 Vuestros comentarios son lo mejor. :smt005 134 Curious, you sneak up to the bars of your cell and attempt to hear where the snoring is coming from. It appears to come from a dark cell next to yours. With no light, you cannot see who is lying there. Nevertheless, you rattle the bars to wake y...

149 As you lie in the straw, listening to the few sounds in the dungeon around you, time appears to stand still. Only the regular patter of dripping water provides the cadence of passing seconds. Sometimes a guard passes the door to your cell. Although you can see nothing beyond this room, his smel...

CAPÍTULO 1 LA TORRE NEGRA Tu Vitalidad es Normal . (Este capítulo se compone de las secciones 101 a la 300) "Luz y Oscuridad, Vida y Muerte: las facetas opuestas de la creación. Parecen ser incompatibles, pero sin una, la otra no sería nada..." — El Oráculo de Kabeth 101 Un dolor punzante...

Valennor, gracias por las correcciones, tomo nota. :smt023 En cuanto a decir si somos hombre o mujer, ¿qué diferencia había? Ninguna, simplemente para referirse al lector o lectora en el párrafo según su género. Al final del libro, si superamos la aventura, vuelve a preguntar lo mismo. Creo que hemo...

Aunque no puedes leer la escritura Aunque no puedes entender lo escrito (o la escritura) "Realmente debería reportar tu extraño comportamiento reportar suena a decirle a un cargo superior, no se si es el caso, si no es asi igual seria mejor Realmente debería recriminarte tu extraño comportamie...

pero... un tío se asoma a la puerta con barba... coñooooo el bibliotecariooooo quien va a ser si no... :smt012 que churro, no? a mi me da que con la volaura de las lunas nos hemos saltado la sección donde nos explican que hay que buscar al bibliotecario por x razón y nos salta aquí con esto... Tan ...

Bueno, parece que todos estamos de acuerdo en ir a la puerta :smt005 . En cuanto al tema de la "aspillera / pozo de ventilación / pozo de vigilancia" también recuerdo que me volvió loco en su día y estuve buscado imágenes y definiciones por internet sin salir de dudas al final. Como ya sab...

Por su gesto yo entiendo que nos pide que esperemos, al ser ciego tendrá el oído más fino y ha escuchado algo que nosotros no. Voto por esperar :smt026 Cambio mi decisión en el último momento, muy bien pensado. Para esto hemos liberado al ciego, no ve, pero oye mejor que tú y conoce la prisión. por...

Viejo, ciego y con una tos que en cuanto le hagamos correr un poco se nos muere Yo lo liberaría, quizá consigamos que sobreviva y nos pueda ser útil al salir (excepto como guía :smt003 ). :smt044 ¡Sois la leche! Estoy deseando llegar a la partida para leer vuestros comentarios. :smt005 Por mayoría ...

Gracias por las correcciones Valennor, tomo nota.
Esperamos a que haya más decisiones. ¿Lo liberamos o nos largamos?

Perdonad, hago un inciso para explicar las Reglas de Combate que no puse en el original por pereza, ya que cometí un error al aplicar los valores de nuestra DEFENSA, y espero que os sirva para comprenderlo mejor. ATTACK & DEFENSE To defend yourself in combat, you have the values ATTACK and DEFEN...

Estas criaturas achaparradas y peludas son una raza guerrera primitiva, criada en las catacumbas de la ciudad de los magos Tul-Sar-Mar. Estas criaturas achaparradas y peludas son una primitiva raza guerrera, criadas en las catacumbas de la ciudad de los magos de Tul-Sar-Mar. Gracias Profesor, tomo ...

Aunque falta la decisión de Profesorinternet ya tenemos mayoría. Por cierto, buena decisión :smt003 . C59 You pounce upon the guard in a single bound. The Gartak is taken completely unawares and cannot defend himself. GARTAK PRISON WARDEN (SURPRISED) https://i.ibb.co/VmJSGzT/Enemigo-General-056.png ...

El que los barrotes estén oxidados me sugiere que el agua es salada, toca el agua para saber si es dulce o salada, en el segundo caso estamos en una mazmorra en el mar. El murmullo que se oye al otro lado puede ser el ruido de una corriente de agua al otro lado o el rumor del mar. Los golpes amorti...

Si quieres escuchar en las paredes de la celda, pasa al 119 Si quieres escuchar tras las paredes de la celda, pasa al 119 Toda la razón, tomo nota. :smt023 Por mayoría arrimamos el oído a la pared. 119 Curious, you press your ear against the coid, slightly convex wall. Bchind the rough stone you he...

Continuamos con la aventura :smt026 CHAPTER 1 THE BLACK TOWER Your VITALITY is Normal . "Light and Darkness, Life and Death — the opposite facets of creation. They appear to be incompatible, but without one the other would be nothing..." - THE ORACLE OF KABETH 101 Throbbing pain awakens yo...

REGLAS II ATRIBUTOS Y COMBATE ¡Enhorabuena! Has sobrevivido a la introducción y has aprendido el concepto básico de esta novela interactiva. Pero esto fue solo el comienzo de tu viaje lleno de aventuras. ¡Hay mucho más por venir! Ahora es el momento de explicar lo que hace de este libro un verdader...