Se encontraron 268 coincidencias

por Valennor
29-May-2024, 23:34
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

Así queda nuestra Hoja de Personaje : VIGOR: 29 PSI: 8 AGILIDAD: 7 TESORO: 44 Piezas de oro EQUIPO: -Espada -Yesquero -Linterna de aceite -Arco y 7 Flechas -Daga -Ampolla con lágrima de Elvira -Trébol de Cuatro Hojas -Anillo de Cornalina con Forma de Calavera ********** He añadido el anillo al equip...
por Valennor
29-May-2024, 23:28
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

12 . You climb the steps of the brightly painted caravan, push aside the silk curtain across the doorway, and cautiously enter. It is dimly lit. There is a strange herbal smell - incense, perhaps? Exotic and colourful fabrics hang down in drapes, disguising the size of the caravan's interior. You f...
por Valennor
29-May-2024, 23:22
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

118 . You see a young couple outside the beer tent: a swarthy gypsy lad and his plump country maid. You ask where you could find someone with a crystal ball, and without looking away from the eyes of his paramour the lad replies, 'You want Gypsy Gayl. She's the best fortune teller for twenty league...
por Valennor
29-May-2024, 23:20
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

Vale, mayoría a favor de no comprar el amuleto, así que termino de poner las entradas. 237 . You check the little man's pockets and find several pilfered money pouches. His ill-gotten gains amount to 17 Gold Pieces. He also wears a cornelian ring in the shape of a skull, which you may take if you wi...
por Valennor
29-May-2024, 19:29
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

No está mal como primer combate ensañarnos con un pobre desgraciado que no sabe defenderse :smt005

Vale, antes de continuar decidme si compramos el Amuleto o no, para actualizar la Hoja de Personaje.
por Valennor
29-May-2024, 19:26
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

Empezamos el combate:

1r asalto:
-Lanzamos 2 dados y sacamos 10. El ratero pierde 3 puntos de VIGOR (le quedan 6).

2º asalto:
-Lanzamos 2 dados y sacamos 5. El ratero pierde 3 puntos de VIGOR (le quedan 3).

3r asalto:
-Lanzamos 2 dados y sacamos 9. El ratero pierde 3 puntos de VIGOR y muere.
por Valennor
29-May-2024, 19:23
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

109 . You catch sight of the glint of a knife as the fat man tries to cut the strings of your money pouch. Your blood boils and you pull your sword from its scabbard with a bellow of rage. The Cutpurse attempts to escape by running between two tents, but a pile of crates blocks his way and he has t...
por Valennor
29-May-2024, 19:18
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

140 . A short fat man blunders carelessly into you as he emerges from behind a caravan. He murmurs an indistinct apology as he brushes past. Roll one die. If you roll a 4 or better then you have your wits about you - turn to 109 . On a roll of 1-3, your attention is elsewhere - turn to 193 . 140 . ...
por Valennor
29-May-2024, 19:15
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

68 . He offers you a Luck Charm for 20 Gold Pieces. If you decline this and continue to wander around the fete, turn to 140 . If you buy the Charm, pay him the 20 Gold Pieces and turn to 225 . 68 . Te ofrece un Amuleto de la Suerte por 20 Piezas de Oro. Si lo rechazas y sigues dando vueltas por la ...
por Valennor
29-May-2024, 8:24
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

129 . You are jostled by a crowd of excited townsfolk. A man in a long violet robe catches your eye. He has been performing conjuring tricks - to the obvious delight of his audience, who are clapping and throwing silver coins. As you watch, he brushes his fingers together and creates a flare of lig...
por Valennor
28-May-2024, 9:45
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

227 . The innkeeper says that there are sometimes four leaf clovers to be found in the beer garden at the back '. . . Hence the name of the inn!' he chuckles. You go out through the door he indicates and find yourself in the beer garden. Several elegantly dressed merchants are seated on a wooden be...
por Valennor
26-May-2024, 20:37
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

Ok, si no me he despistado, tenemos 2 votaciones a favor de pagar una nueva ronda, y otras 2 a favor de abandonar la mesa. En caso de empate, prevalece la primera votación planteada, en este caso la de 'El Analandés', así que plantamos a los campesinos y nos levantamos de la mesa. Ponemos el texto c...
por Valennor
25-May-2024, 16:58
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

Bueno, realmente elijáis la opción que elijáis todo se reduce a si les invitáis otra vez o no: 157 . 'Oh, we don't grow that,' one of them replies. 'It gives th' cows wind!' They all laugh uproariously. Another adds, 'Maybe we'd know better if we 'ad another drink inside us.' They peer significantly...
por Valennor
25-May-2024, 16:27
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

Gracias por los consejos y las correcciones, he tomado nota :smt023 Aquí siempre la indecisión de elegir entre múltiples opciones, pero si a Valennor le parece bien, podemos ir hablando con cada grupo de la taberna, si el texto no lo indica. Lo tenía pensado, el problema básicamente, como se verá en...
por Valennor
24-May-2024, 8:29
Foro: Fighting Fantasy / Lucha-Ficción
Tema: Blog sobre libro-juegos
Respuestas: 78
Vistas: 33153

Re: Blog sobre libro-juegos

Muchísimas gracias!
por Valennor
23-May-2024, 22:16
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

Sí, la verdad que la introducción es un poco larga, añadiré algunos espacios entre originales y traducciones para que no sea tan difícil leerla. El tema de las reglas, nah, en principio me ceñiré a a las propias del librojuego, si la cosa se tuerce ya veremos. Por cierto, acabo de aprender a adjunta...
por Valennor
23-May-2024, 20:30
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

¡Vamos que nos vamos! Pues esto ya ha arrancado. Efectivamente, a mí tampoco me gusta demasiado el sistema de combate de estos libros, demasiado simple. Aparte, tampoco se contemplan detalles como las raciones de comida, el máximo de objetos a llevar, etc... Y no especifican cómo vas vestido. Eso sí...
por Valennor
23-May-2024, 20:19
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

1 . Resolving to be systematic in your quest, you decide to begin by finding the crystal ball and the four leaf clover. You remember passing an inn called The Four Leaf Clover just off the market square, and this seems as good a place as any to commence the search. A short walk across town brings y...
por Valennor
23-May-2024, 20:15
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

ANTECEDENTES Lynton is a prosperous market town that has grown rich and fat on its bustling trade. The jewellers and craftsmen of the town are without peer; its cuisine is unsurpassed for many leagues; wealthy patrons ensure a flourishing of the arts. An excellent place to visit, for someone with g...
por Valennor
22-May-2024, 23:13
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)
Respuestas: 52
Vistas: 1249

Re: El Castillo de las Almas Perdidas (traducción)

Y hasta aquí por hoy, mañana o el viernes pondré los antecedentes y la sección 1.